StartupsEventsJobsNieuwsTV
dutchstartup.ai
EventsJobsNieuwsTV

Vacature

Dutch, German or French Bilingual Specialist – AI Trainer - Freelance - 8-20 hrs/week

Amsterdam · Freelance · remote · Geplaatst op 15 jun 2026

Solliciteer direct
De rolLocatieMeer vacaturesVergelijkbaar
01

Wat je gaat doen

Over deze rol

Sluit je aan bij 10x.team als gespecialiseerde freelancer om AI-gegenereerde outputs gerelateerd aan taalgebruik, communicatiescenario's, vertalingen en praktische aspecten van tweetalige communicatie te beoordelen en aan te scherpen.

Wat je gaat doen:

  • AI-gegenereerde outputs beoordelen en verbeteren met betrekking tot taalgebruik, communicatiescenario's, vertalingen en praktische aspecten van tweetalige communicatie
  • AI-antwoorden evalueren op taalkundige juistheid, praktische toepassing en naleving van werkelijk taalgebruik
  • Realistische scenario's opstellen op basis van je directe professionele of taalervaring
  • Scenariovarianten creëren vanuit verschillende perspectieven (bijvoorbeeld taalspecialist, cliënt, eindgebruiker of reviewer)
  • Gaten, oversights of zwak redeneren in AI-gegenereerde content identificeren

Je beoordeelt en verbetert AI-gegenereerde content, zodat deze authentiek taalkundig redeneren, echte communicatie en praktische taalprocedures weerspiegelt. In plaats van traditionele taalkundige diensten te leveren, pas je je expertise toe om AI-systemen op schaal te helpen tweetalige processen begrijpen en doorgronden.

Wie je bent:

  • Een tweetalige specialist (Nederlands, Duits of Frans) met aanzienlijke taal- of professionele ervaring in de EU of het VK
  • Ervaren in het adviseren over, voorbereiding of beoordeling van meertalige documenten, communicatie of vertalingen
  • Bedreven in het evalueren van taalprocessen, praktische toepassing en authenticiteit
  • Comfortabel werkend op eigen initiatief en het leveren van gestructureerd, kritisch feedback
  • Beschikbaar voor 8–20 uur per week, met snelle beschikbaarheid

Waarom deelnemen:

  • Flexibel, volledig extern freelancewerk dat aansluit bij je huidige verplichtingen
  • Pas je taalkundig expertise toe in een snel evoluerende, impactvolle AI-omgeving
  • Draag rechtstreeks bij aan de ontwikkeling van geavanceerde AI-taalsystemen
  • Gratis toegang tot in-house AI Academy om je AI-vaardigheden verder te ontwikkelen
  • Duidelijke onboarding, gestructureerde taken en voortdurende samenwerkingsmogelijkheden

Salaris

€540–€660 per jaar

Skills & ervaring

DutchGermanFrenchBilingual communicationTranslation reviewMultilingual documentationAI evaluation
02

Waar je werkt

Locatie

In de buurt

Omgeving laden…

Adres
Amsterdam · Noord-Holland1096 ASGeen exact adres
03

Meer bij dit bedrijf

Meer vacatures

IAM Consultant (Identity & Access Management) - AI Trainer - Freelance - 8-20hrs/weekAmsterdam · FreelanceBekijk →Product Marketing Manager - AI Trainer - Freelance - 8-20 hrs/weekAmsterdam · FreelanceBekijk →Systems Architect - AI Trainer - Freelance - 8-20hrs/weekAmsterdam · FreelanceBekijk →Employment Lawyer - AI Trainer - Freelance - 8-20 hrs/weekAmsterdam · FreelanceBekijk →Account Manager - AI Trainer - Freelance - 8-20 hrs/weekAmsterdam · FreelanceBekijk →Change Consultant - AI Trainer - Freelance - 8-20 hrs/weekAmsterdam · FreelanceBekijk →
04

Verder kijken

Vergelijkbare vacatures

AI infrastructure Engineer (SRE) AmsterdamAmsterdamBekijk →ML | AI Engineer | Amsterdam | Consultancy | 100kAmsterdamBekijk →AI Product Engineer Intern — Game DevelopmentAmsterdam · FulltimeBekijk →Senior AI Research EngineerAmsterdam · FulltimeBekijk →Senior AI Engineer - PaymentsAmsterdam · FulltimeBekijk →Staff AI EngineerAmsterdam · FulltimeBekijk →
dutchstartup.ai

Het platform voor de Nederlandse AI-scene.

Over ons·Contact·Privacy·Voorwaarden